グルンドフォスの循環ポンプ

グルンドフォス循環ポンプの一般的な特性

同社は、暖房システム、給湯、給湯再循環での使用に適した幅広いユニットを製造しています。

グルンドフォスブランドの製品は、固形燃料ボイラー（温度差が最も大きい）、ガス、電気、さらには革新的な熱源（太陽エネルギーやヒートポンプ）を使用するプロジェクトでも機能します。

グルンドフォス製品の利点は、信頼性、信頼性、および汎用性です。

唯一の欠点は、製品の価格が比較的高いことです。 1ユニットのコストは、電力、構成、パフォーマンスによって異なり、5〜70千ルーブルの範囲です。

したがって、適切なシステム構成を選択することが重要です。設計の耐用年数と信頼性を考えると、そのような機器への投資は完全に正当化されます/

同社は、フランジ取り付けと従来のネジを備えたモデルを製造しています：アメリカン。コンパクトな設計により、180mmの標準取り付け寸法で広い出力範囲にポンプを設置できます。また、特に窮屈な状況では、同じ性能のポンプの着陸距離を130mm短縮できます。

マーキングは標準的で非常にシンプルです。

文字インデックスは、ポンプの特殊化のアイデアを示し、その後に3つのグループの数字が続きます。最初のグループは接続の直径を示し、2番目はデシメートル単位の圧力、3番目は設置の長さを示します。

デバイスに表示される主な文字のインデックス：

• BP / BPは、ナット/ナット固定の組み合わせの略です。
• BP/HP-ナット/ネジ。
• UP-循環。
• S-ロータースピードスイッチを装備。
• D-デュプレックス、ペア。
• F-フランジ接続。マーキングにこの文字がない場合は、ネジ接続を示しています。
• N-ケースはステンレス鋼でできています（文字がない場合は鋳鉄製のケース、B-ブロンズ製のケースを示します）。
• A-本体にはエアリリースバルブが装備されています。
• K-クーラントとして不凍液を使用できるようにする特別な設計。

したがって、UPS 25–60 130のマークは、これが電源（速度）スイッチを備えた循環ポンプであり、接続直径が25 mm、圧力が6メートル、着陸寸法が130mmに縮小されていることを示しています。

ちょっとした歴史

グルンドフォスはデンマークを拠点とする会社です。その主な専門分野は循環ポンプです。このメーカーの歴史は1945年に始まります。デンマークのエンジニアPaulDuJensenは、「BjerringbroPressestoberiogMaskinfabrik」という小さな作品を企画しました。翻訳は次のとおりです：Bjørringbroの射出成形および機械加工工場。

当初、エンジニアはポンプ装置のみを開発しました。デバイスの設計と寸法に関する多くの問題を解決するための高品質と非標準的なアプローチは、同社が製造した製品の需要が高まったという事実に貢献しました。

生産は絶えず増加し、同社の製品に興味を持つユーザーの数はますます増えていきました。 1960年代半ばまで、会社の名前は絶えず変化していました。そして1967年になって初めてグルンドフォスという名前が承認されました。これは今日まで存在しています。

世界の統計によると、グルンドフォスの暖房循環ポンプは世界の消費量の50％以上を占めています。まず第一に、これは製品の高品質によるものです。さらに、同社は国際的な関心事になっています。植物、ワークショップ、工場-あなたは世界中でそれらを見つけることができます。ロシアも例外ではありません。

1UPSラインの長所と短所

UPS 100循環装置シリーズには、ウェットローター循環ポンプが含まれています。このようなポンプの装置は、1つのハウジング内に作業ユニットとエンジンを配置することを含み、回転シャフトとそれに取り付けられたインペラーは、ポンプで送られる作業媒体から隔離されています。このようなデバイスでは、メカニカルシールなしで、2つのシールグランドのみを使用できます。これにより、設計が簡素化され、信頼性が向上します。

すべてのポンプモデルには、動作中にポンプで送られる液体によって潤滑される耐久性のあるセラミックベアリングが装備されています。 UPS 100シリーズは、暖房システムに加えて、次の分野での使用に適しています。

• 産業用暖房および揚水システム;
• ヒートポンプシステム;
• 床暖房システム;
• 地熱暖房;
• 熱回収システム;
• 空調;
• 冷凍ユニット。

このようなユニットの運用上の利点の中で、80％に達することができる高効率、設計の信頼性と保守性、および長い耐用年数を強調しています。もう1つの重要な利点は、ポンプを3つの速度モードで操作できることです。これにより、ポンプを任意の操作モードに設定できます。

UPSシリーズポンプ装置

UPS100シリーズポンプの利点は次のとおりです。

• 簡単な電気接続;
• 耐電流ブロッキングモーター巻線を使用しているため、追加の電気的保護は必要ありません。
• チャンバーから空気が除去される穴を通る中空シャフト構造。
• メンテナンスの必要はありません。

このタイプの機器の欠点は、動作中のノイズレベルが比較的高いことです（これはいくつかの機器には当てはまりません） ドライローター付きポンプのモデル、UPSラインにも表示されます）および高コスト。しかし、そのような機器の信頼性を考えると、それはその価格を完全に満たしていると主張することができます。

1.1機器の範囲

UPS 100ラインのデンマークの会社Grundfosは、25を超えるモデルの循環ポンプを代表しており、そのコストは6〜4万ルーブルの間で変動します。さまざまな価格帯で最も人気のある機器を検討してください。

• Grundfos UPS 25-40（7千）;
• グルンドフォスUPS40-50F（27千）;
• グルンドフォスUPS20-60130（1万）;
• グルンドフォスUPS32-100（35千）。

最も手頃なサーキュレーターはGrunfdosUPS25-40ポンプです。経済的なエネルギー消費と運転時の低騒音が特徴の小型ポンプです。 UPS 25-40は「ドライ」タイプのポンプで、ローターと電気モーターが作業環境から隔離されています。

Grunfdos UPS 25-40

ユニットには3つの固定循環速度があり、ターミナルボックスにあるレバーを使用して切り替えることができます。内蔵の自動化により、連続、タイマー、またはクーラントの特性に基づいて、任意の動作モードを構成できます。

UPS25-40の技術的特性を考慮してください。

• 電力-25/38/45W;
• 使用圧力-10バールまで;
• 汲み上げられた液体の温度-25+110度;
• 運転流量-1.6m3/ h;
• 頭-4mまで;
• ねじ山接続規格-G1½"。

25-40のより機能的な変更は、UPS20-60モデルです。このユニットは、暖房に加えて、温水、冷房、空調システムで使用できます。このモデルは、圧力が10 barを超えない、作動媒体の安定した流量のパイプライン用に設計されており、静水頭は1.62 mです。UPS20-60ポンプでは、公称流量が2.3に増加します。 m/h。

UPS 20-60のケーシングは鋳鉄製で、インペラは耐食性の複合合金製です。ポンプの取り付け長さは130mm、ねじサイズはG1½"です。このモデルは、エネルギー効率クラスCに対応しています。

グルンドフォスUPS20-60130

グルンドフォスUPS20-60130は、IP 44保護クラスに対応するウェットローターを備えた数少ないモデルの1つです。このサーキュレーターのコスト（28千）は、その高い信頼性によるものです。リスク暖房システム。

仕様UPS20-60130：

• 最大電力-115W;
• スループット-9.1m3/ h;
• 液温--25〜+110度;
• 圧力-15バールまで;
• 最大ヘッド-5メートル。

UPS 20-60 130は、強化ポリマーインペラ、ステンレス鋼ベアリングプレート、耐熱合成ゴムシール、酸化アルミニウムシャフトを備えた鋳鉄製ケーシングを備えています。

アプリケーションと目的

Gileks Compassesは、冷暖房、空調、換気システム用に設計された循環装置です。ユニットの目的は、閉鎖系で作動油を循環させることです。装置を操作するときは、自然循環よりも小さい直径のパイプが使用されます。システム内の温度を均一に分散させます。一連のユニットは、ウェットローターと3速モーターによって区別されます。エンジンには、閉鎖系で作動油の速度を手動で調整するためのブロックが装備されています。

Dzhileks Compassesは、加熱された部屋を加熱し、作動油回路のすべての部分に均一に分散します。

ポンプGileksコンパスの標準装備

ウェットローターの存在により、システムを調整できます。高性能、エネルギー効率、低ノイズ動作を特長としています。

ラインナップ

Jilex Compassシリーズは、特性の異なる6つのモデルで構成されています。

コンパスモデルの説明：

• 2540.循環ポンプDzhileksZirkul25 40は、摂氏10度から110度の温度範囲で動作します。 4メートルの圧力を作成します。 1時間あたり3立方メートルのスループット。 3つの速度があります。それは50度までの室温で作動します。重さは3キログラムです。
• 25 60.前のモデルとの違いは、生成された圧力が6メートルで、スループットが1時間あたり3.8立方メートルであることにあります。 65dBのノイズを生成します。
• 2580。モデルは8メートルの最大圧力を作成します。 1時間あたり8立方メートルのスループット。ポンプGileksCompasses2580は45dBのノイズを放出します。
• 3240.循環ポンプのモデルDzhileksCompasses3240は鋳鉄製です。摂氏110度までの液体温度で動作します。循環ポンプCompass3240の定格出力は、32 W、圧力は4メートル、重量は3600グラム、穴の直径は1.25インチです。
• 3260.モデルの電力は55Wで、6メートルの圧力を生成し、スループットは1時間あたり3.8立方メートルです。 45dBのノイズを放出します。
• 3280.ポンプモデル3280コンパスの重量は6キログラムです。デバイスの定格電力は135ワットです。循環ポンプDzhileksZirkul3280は3つの速度で作動します。最大ヘッドとスループットは8メートルです。

デザインとアプリケーションの機能

コンパスデバイスには、他のモデルやメーカーとは異なる多くの機能があります。

ポンプのモデル範囲Dzhileksコンパス

デバイスの機能：

• デバイスは高性能が特徴です。
• 給湯と暖房の家庭用システムに適用されます。
• 飲料水システムでは使用しないでください。
• すべてのモデルのウェットローター。
• 3速手動制御モーター。
• 水とエチレングリコールを含む液体で機能します。
• 鋳鉄製の本体で、腐食しません。
• 水平および垂直に取り付けられています。
• 回転速度を下げると、エネルギー消費量とデバイスのボリュームが減少します。
• パッケージには取り付け用のナットがあります。
• 低振動。

修理の段階とルール

Sololiftポンプの修理、および任意の目的でのGrundfosポンプ場の修理は、問題の原因を以前に特定して、独立して行うことができます。

機器の診断にはいくつかの段階があります。

• ポンプ場を始動し、騒音と振動のレベルを評価します。
• 圧力インジケーターを確認してください。
• 運転中にモーターが過熱しないことを確認してください。
• 節点接続の潤滑の存在と品質を確認します。
• 構造の完全性と漏れがないことを確認してください。
• 端子がしっかりと固定されているかどうかボックスを検査します。

誤動作の原因が石灰の堆積や汚染、過負荷、または最大出力での動作ではないことが確実な場合は、ポンプを分解できます。グルンドフォスポンプを自分の手で修理する場合は、パイプラインから水が排出されていることを確認し、システムの電源を切ってください。分解は、ジャンクションボックスとコンポーネントの視覚的評価から始まります。原則として、このような検査により、焼けた部品や摩耗した部品を即座に検出することができます。そうでない場合は、インストールの分解を続行します。

分解中は、エンジンを垂直位置にする必要があります。これにより、オイル漏れのリスクを防ぐことができます。トリガーメカニズムを診断するには、オーム計をエンジンに接続する必要があります。このツールは、ハンドルを回すと、抵抗測定デバイスで読み取りを行うのに十分な200〜300Vの範囲の電圧を生成します。診断データが高すぎて無限大に達している場合は、作業フェーズが中断していることを示しています。低すぎると、ターン間回路です。このような偏差のある動作パラメータの自己調整はできません。

ヒートポンプの耐用年数

ボイラーハウスの修理

イベントは複雑で責任があります。主なことは、家の暖房システムが機能する高品質のポンプを選択することです。さまざまなメーカーが提供する多種多様なポンプの中で、一般の人が特定のモデルを支持して正しい選択をすることは困難です。主な問題は、人が製品の特性を判断できず、暖房システムに必要なユニットの電力を独自に計算できないことです。に家の暖房 最も効果的だったので、独自に計算を行い、すべての部屋を加熱するために必要な熱量を調べる必要があります。専門家は、自動調整システムを備えたポンプを設置することをお勧めします（店で尋ねてください）。このタイプの機器は、システムのすべての要件を考慮して機能すると同時に、電力をほとんど消費しません。ユーザーが次のような質問について懸念している場合ヒートポンプの寿命 、最短で10年です。時間枠は印象的です。ただし、これらの数値は、製品が正しく選択されている場合にのみ当てはまります。ヒートポンプの耐用年数 製品の正しい動作に大きく依存します。タイムリーなメンテナンスは、予期しない故障や誤動作を回避するのに役立ちます。

私たちは耐用年数を延ばします-スペシャリストの秘密

ヒートポンプの耐用年数

暖房シーズンが悪夢にならないように、ポンプの寿命を延ばすのに役立ついくつかの簡単なルールに従う必要があります。

• 生産することにより ボイラー室の修理 、メーカーのすべての技術要件に従ってユニットを設置する必要があります（関連ドキュメントは製品に添付されています）。主なルールは次のとおりです。ローター（より正確には、その軸）は厳密に水平に配置する必要があります。わずかな傾きでも、ユニットの不適切な動作につながり、その後、ユニットが故障する可能性があります。
• 空気の混雑の形成を監視します-ほとんどの誤動作が発生するのはそれらのせいです。暖房システムからの適時に収縮した空気は、予期しない故障を回避します。
• 製品の温度レジームへの準拠を定期的に監視し、汲み上げられた液体を観察します（水はさまざまなゴミがなく、きれいでなければなりません）。すべての基準は、製品の技術データシートに示されています。
• 家の暖房 処理水でのみ行う必要があります。

ポンプの最も単純な設計にもかかわらず、家の暖房システムでのその機能は最も重要なものの1つです-お湯の途切れない循環を確実にするために。上記の規則に準拠することのみが、ユニットの寿命を延ばし、システムの予期しない問題や誤動作を取り除くのに役立ちます。

要約

循環ポンプは、国（民家）の家やコテージに最適なソリューションです。ユニットを購入すると、人は都市全体の暖房システムから完全に独立し、大幅な節約が可能になります。適切に選択された製品はほとんど電力を消費しないため、購入はそれに投資されたお金を完全に正当化すると結論付けることができます。

ポンプの特徴と利点

グルンドフォスポンプの主な利点は次のとおりです。

• 価格と品質の最適な比率、
• 機器の高いエネルギー効率、
• あらゆるニーズに対応する豊富な品揃え。
• 十分に長い耐用年数
• 優れたテクニカルサポート。

ポンプ装置を選択するときは、次の技術的パラメータを考慮に入れる必要があります。

まず、必要なタイプを決定する必要があります。合計で、3つの大きなグループが区別されます：井戸用、暖房用、上下水道用。グルンドフォスでは、設計者は、特定の操作領域で発生する可能性のあるほとんどすべての問題について検討しました。したがって、このメーカーの機器を選択すると、長年の経験を考慮したユニットが得られます。

機器を注文する前に、使用する電圧のタイプ（単相または三相）を決定する必要があります。家庭用ポンプの場合、主に単相が使用されますが、業界では三相がより多く使用されます。

ポンプを選択する際の主な特徴は、圧力の流量依存性のグラフです。このようなグラフは、必要な圧力に応じて、ポンプが汲み上げる水量を示しています。維持する必要のある圧力が高いほど、ポンプが汲み上げることができる水は少なくなります。機器を選択するときは、必要な動作点がその曲線の下にある必要があります。また、提出には20％のマージンを与える必要があります。

電力も重要なパラメータです。それは電流の強さと電圧の大きさに依存します。このパラメータは、ポンプ保護を選択するとき、および電源ケーブルの必要な断面積を計算するときに考慮されます。パワーが高いほど、パフォーマンスは高くなります。

ポンプを選択するときは、幾何学的パラメータと接続寸法も考慮に入れる必要があります。

注文する前に、選択した機器が重量と寸法の両方の点で適切であることを確認する必要があります。

動作条件に応じて、ポンプ媒体の最低許容温度と最高許容温度を遵守する必要があります。範囲の選択を間違えると、機器が故障する場合があります。

また、同等のポンプから選択する場合は、効率の高いものを選択する必要があります。

長期的には、そのような機器は大幅なエネルギー節約を提供します。

ユニットを長時間、中断することなく動作させるには、正しく取り付ける必要があります。機器の設置は、添付の設置手順に厳密に従って行う必要があります。また、ポンプの自動制御システムの設置も忘れないでください。

このようなシステムは、電力サージ、エンジンの過熱、水なしでの作業の可能性、水の浸入などからユニットを保護し、人間の介入なしにプロセスを自動的に制御することもできます。

寿命を延ばすためのもう1つの条件は、適切なメンテナンスです。説明書にも記載されています。

ポンプユニット保護システムが設置されている場合、それがトリガーされたときに注意する必要があることを理解することが重要です。機器検査の全サイクルを実施するのが最善です。

インストール

詳細なヒントとインストールルールは、付属のドキュメントにあります。純正装備に標準装備されています。実際には、指示は最後の瞬間に対処されます。通常、何かがすでに壊れているか、動作を停止したとき。加熱システムにドライローターを備えた循環ポンプの設置は、通常は膨張タンクの直後の戻りラインで実行されます。グランドレス循環ポンプは、供給パイプに設置できます。

設置者は、この問題では特定の暖房システムの機能を考慮に入れる方が良いと主張していますが。一般的な規則では、戻り時のキャリア温度が低いため、ポンプは穏やかなモードで動作します。また、リターンラインに設置されたデバイスの効率も最高です。油圧の観点から、閉回路内のポンプの位置は重要ではありません。システムに液体が充填されていない状態で、取り付けられたポンプを始動しないでください。設置時には、ユニットの正しい位置を考慮する必要があります。

垂直配置の場合のみ、クーラントは摩擦部品を完全に潤滑します。接続が正しくない場合、ユニットはより早く故障し、修理が必要になります。これは、ケースの内部容積が完全に冷却剤で満たされていないため、デバイスが水平に設置されている場合に発生します。頻繁に停電が発生する場合は、ポンプに無停電電源装置を追加することをお勧めします。それらは故障からのユニットのより良い安全に貢献します。

インストール時には、次の作業順序を考慮する必要があります。

• まず、水回路を取り付ける必要があります。ユニットは、パイプとポンプに同じ直径のネジ接続で取り付ける必要があります。デバイスの正しい取り付け方向は、デバイスケースに装備されている矢印で判断できます。
• キットに含まれているカップリングを使用して、ポンプを接続する必要があります。
• あなたは暖房システムを満たす必要があります。
• ポンプ内に残っている可能性のある空気を抜きます。これを行うには、エンジンを閉じるトップカバーのボルトを緩めます。

動作速度を選択する必要があります。専門家は最低速度を設定することをお勧めします。このモードでは、ベアリングやその他の摩擦メカニズムの摩耗が少なくなります。原則として、最低速度では、負荷は特に強くありません。さらに操作するときは、暖房システム全体がより均一に暖まるモードを選択する価値があります。電子ユニットを備えたモデルを購入した場合、これらのユニットは、接続されたシステムに必要な循環速度を個別に選択します。

水フィルターは、ポンプの寿命を延ばすのに役立ちます。ユニットを設置する前に、フィルターを設置する必要があります。フィルターを放置すると、クーラントと一緒にごみがデバイスケースに入るため、ユニットの寿命が短くなります。取り付けたデバイスを修理可能にするには、液体の侵入を妨げる可能性のある活栓を取り付ける必要があります。タップ間の接続はしっかりしている必要があります。

デバイスを接続するときは、パイプが冷却剤で満たされる順序を考慮する価値があります。専門家は、最初に液体を下部パイプに流し込み、次にシステム全体を徐々に満たすことを推奨しています。このようなプロセスは、蓄積された空気の膨張タンクへの放出を容易にします。パイプ内に空気が残っていると、システムの効率が悪くなります。 Mayevskyクレーンまたは特別な自動化は、システムからの空気のより良い除去に貢献します。

2モデル範囲

Grandfosデバイスにはさまざまなモデルがあります。

グルンドフォス循環ポンプ UPS 25-40 130

固定速度シリーズ

• 毎時3300リットルの容量、105 Wの電力、5.8メートルの圧力を備えたグルンドフォスUPS1560。
• グルンドフォスUPS1560130の容量は、1時間あたり1.59立方メートル、ヘッド60メートル、電力50 W、重量2.3kgです。
• Grundfos UPS 25 40には、電力サージに対するモーター保護が装備されています。デバイスの生産性は1時間あたり2900リットル、圧力は3.8メートル、液体の温度レジームは摂氏2〜110度です。3速運転のシングルデザインタイプ。断続的な電圧仕事のある住居で人気があります。モデルgrundfosups2540 130と180のアナログは同じ特性を持ち、取り付け長さのみが異なります。
• Grundfos UPS 25 60 180は用途が広く、温水および暖房システムに使用されます。デバイスの生産性は、6.5メートルの圧力で1時間あたり4300リットルです。 3速動作モード、鋳鉄製の作業室、アルミボディを備えています。取り付け長さは180ミリメートルです。モデルのバリエーションはGrundfosUPS25 60/130で、設置長は130ミリメートルです。
• Grundfos UPS 25 80は、最大8メートルのヘッドを作成します。デバイスのスループットは1時間あたり8立方メートルです。ロータータイプ-ウェット。速度は3つです。この装置は、牽引暖房システムで使用されます。 10バールの最大圧力で動作します。
• Grundfos UPS 25 100は、10メートルの圧力を生成し、消費電力は280 W、生産性は1時間あたり11立方メートルです。
• Grundfos UPS 25 120/180は、12メートルの範囲で最も高い圧力を持ち、1時間あたり3.6立方メートルの容量があります。電力120W;
• UPS 32/40は4メートルの圧力を形成し、垂直および水平の位置に取り付けられます。 1時間あたり12立方メートルのスループット。電力60W;
• グルンドフォスUPS3260循環ポンプは、毎時4.6立方メートルの容量、6メートルのヘッド、90ワットの電力を備えています。摂氏95度までの水温で動作します。それらは2.6キログラムの重さです。18センチメートルの設置長さで3060180グルンドフォスまで。
• Grundfos UPS 32 80循環ポンプは、最大10バールの圧力と、マイナス25〜110℃の液体温度で動作します。
• グルンドフォスUPS32100は10バールの圧力で動作し、デバイスの流量は1時間あたり14立方メートルです。グルンドフォスUPS32100は、10メートルの圧力を生成します。グルンドフォスUPS32100モデルは、暖房、給排水衛生設備、冷房、および空調システム用に設計されています。
• グルンドフォスUPS32120 fは、マイナス10〜120℃の液体温度で動作します。取り付け長さ22cm。セラミックラジアルベアリング、グラファイトアキシャルベアリング、アルミニウムステータハウジング、鋳鉄ハウジングを備えています。重量17キログラム;
• グルンドフォスUPS40120f。デバイスは120dmの圧力を生成します。フランジ接続と3つの速度があります。
• UPS 65 120 f 3スピード、セラミックラジアルベアリングおよびフランジ接続を備えたグルンドフォス。 120dmの圧力を作成します。

UPシリーズは、個人住宅の給湯（再循環用）に適用されます。取水口に素早く水を届けます。

固定速度のないシリーズUP：

• グルンドフォスUP1514bpmポンプは給湯システムに使用されます。生成される圧力は1.2メートル、流量は1時間あたり0.5立方メートル、設置長は8センチメートルです。モデルの類似物は、循環ポンプのグルンドフォス15 14ですが、タイマーとサーモスタットの存在を特徴としています。
• グルンドフォスUP1540 bt、電力25 W、サーモスタット、圧力1.2メートル、1時間あたり0.7立方メートルのスループット。過熱保護はデバイスの寿命を延ばします。
• グルンドフォスUP2015nは、ステンレス鋼製ハウジングを備えたシングルスピードポンプです。
• グルンドフォスUP1514 b循環ポンプは、エネルギー消費量が少なく、騒音レベルが低いという特徴があります。 Grundfos UP 15 14 bapmモデルには、永久磁石モーターローターがあります。
• グルンドフォスUP2014bxapmには2つの温度センサーが装備されています。バクテリアを殺し、システムを洗い流すために、週に1回機械によって実行される再循環が必要です。デバイスのアナログは、grundfos UP2014bxpmです。
• グルンドフォスUP1514bapmはDHWリサイクルに使用されます。ウェットタイプのローターは、モーターを過熱から保護します。